França France
13 e 14 Nov :: 15h e 18h30 :: Largo Albino Pinheiro
entrada franca
30 min
Classificação Etária Show’s Rate livre free
À imagem do que poderia representar a imigração e as formas de integração, Estar na Rua se encontra no cruzamento de culturas e de disciplinas. Este pequeno formato é essencialmente destinado à rua e em particular a este publico diretamente ligado pelas questões de identidade cultural. Os espectadores se situam num jogo de espelhos, enviando suas próprias palavras e gestos aos interpretes.
A Companhia Farid’o, criada em agosto de 2002, é uma associação de dança de Hip Hop que se dedica a projetos em torno do espetáculo vivo, e privilegia o encontro entre as diferentes disciplinas artísticas. O percurso de Farid como artista e professor levou a Cia. Farid’o a organizar sua atividade em torno destas duas linhas principais.
In the image that could represent the immigration and the forms of integration, Estar na Rua is at the crossroads of cultures and disciplines.This small format is primarily intended for the street and especially to this audience interested on the issues of cultural identity. Spectators locae themselves in a game of mirrors, sending their own words and gestures to the interpreters.
Company Farid’O, founded in August 2002, is an association of Hip Hop dance dedicated to projects around the live show, and favoring the encounter between different artistic disciplines. Farid’s journey as an artist and also as a teacher, led Cia Farid’o to organize their activities around these two main lines.
Coreografia Choregraphy Farid Ounchiouene Bailarinos Dancers Farid Ounchiouene, Jérémy Orville, Al Hassane Latarne, Aurélien Desobry Música Music Omur.H Patrocínio Sponsorship Ministère de la Culture / DRAC Nord-Pas de Calais, Conseil Régional du Nord – Pas de Calais, Conseil Général du Pas de Calais Apoio da turnê Tour support Ville de Lille, Culturesfrance.
