Realidades da dança contemporânea latino-americana / realities of latin american contemporary dance
31/10 · qua/wed >> Espaço Sesc Mezanino >> 17h30
Apresentação pública da Red Sul-Americana de Dança, que desenvolve projetos no continente, e do projeto Sul Sul, que lançará um website de referência sobre a atividade da dança contemporânea na América Latina.
Public presentation of the south american dance network – and its projects in the continent – and the project south-south, that will launch a new reference website about contemporary dance in Latin America.
Cartografia Rumos Itaú Cultural Dança 2006/2007 + filme Entre tantos
05/11 · seg/mon >> Teatro Maison de France >> 14h
Composta de livro e DVDs, a Caixa Cartografia Rumos Itaú Cultural Dança 2006/2007 apresenta vinte textos, além de dois ensaios fotográficos. Acompanha ainda uma série de DVDs com registros das 25 pesquisas coreográficas contempladas na última edição do Rumos Dança, cinco videodanças e entrevistas com os artistas. Na ocasião, será lançado o filme Entre tantos, de Nelson Enohata, Ricardo Carioba e Sonia Sobral, realizado a partir do acompanhamento dos artistas em seus ensaios e apresentações durante a mostra Rumos Dança.
Composed of book and DVDs, the Box Cartografia Rumos Itaú Cultural Dança 2006/2007 presents, as well as two photographic essays. A DVD series is also enclosed with registers of the 25 choreographic researches contemplated in the last edition of the Rumos Dança, five video-dances and interviews with the artists. At the same occasion, exibition of the film Entre tantos, by Nelson Enohata, Ricardo Carioba and Sonia Sobral. This work follows the artists in their rehearsals and presentations during the Rumos Dança.
Predeterminação e adaptabilidade: dança e tecnologia em função do corpo do Cena 11
06/11 · ter/tue >> Oi Futuro >> 13h
Encontro com convidados do Cena 11. Durante a conversa, o grupo fará demonstrações práticas e exibirá trechos de suas obras em vídeo, onde são criadas interfaces entre corpo e tecnologia através da utilização de sensores, câmeras, acelerômetro, robôs, programas de detecção de padrão, vídeo e sistemas de vjing relacionados ao corpo. Participação das experiências com o público.
Meeting with Cena 11 guests. During the talk, the group will make practical demonstrations and will show parts of its works on video, where they create interfaces between body and technology through the use of sensors, cameras, accelerometers, robots, programs of standard detection, video and vjing systems related to the body. Participation of the experiences with the public.
The consequence of infinite endings
David Weber-Krebs
supervisão dramatúrgica dramaturgical advice >> jan-philipp possmann
12/11 · seg/mon >> Maison de France >> 15h
The consequence of infinite endings é uma leitura-performance que brinca com as implicações do movimento com uma estratégia estética específica. Criado a partir de cenas selecionadas do cinema, da arte e da performance, o trabalho caminha na estreita margem entre a reflexão crítica e o engajamento emocional. The consequence of infinite endings é uma coprodução do plateaux festival (mousonturm, frankfurt), unfriendly takeover e gasthuis.
The consequence of infinite endings is a lecture-performance that plays with and questions the implications of this movement as a specific aesthetic strategy. Building on selected scenes from film, art and performance, the lectureperformance will navigate along the narrow margin between critical reflection and emotional engagement. The consequence of infinite endings is a coproduction by plateaux festival (mousonturm, frankfurt), unfriendly takeover and gasthuis.
